No exact translation found for منظم تمامًا

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic منظم تمامًا

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • On était complètement protégés.
    كنّا في مُنظمين تماماً
  • Elles devraient être dans ton tiroir parfaitement organisé.
    يجب أن يكونوا موجودين بدرجك .موضوعين بطريقة مُنظمة تماماً
  • La gestion axée sur les résultats des programmes et activités prescrits a pour but de rendre le Secrétariat plus efficace et de veiller à ce que, dans toutes ses activités, l'Organisation s'attache en priorité aux résultats.
    والمقصود بممارسة الإدارة القائمة على أساس النتائج في تنفيذ البرامج والأنشطة الصادر بها ولايات هو تحسين أداء الأمانة العامة وكفالة جعل النتائج هي التي توجه المنظمة تماما.
  • C'est entièrement à vous. Ah. Un autre but non lucratif.
    .الأمر منوط بك تماماً - .مُنظمة غير ربحيّة أخرى. تصرّف حذق -
  • Je suis organisée et autonome. Je n'ai pas besoin d'aide.
    أنا مستقلة تماماً ومنظمة لا أحتاج أي مساعدة
  • La République kirghize est prête à appuyer les propositions qui viseront à mieux adapter l'ONU aux réalités du XXIe siècle.
    وجمهورية قيرغيزستان مستعدة لتأييد الاقتراحات الرامية إلى جعل المنظمة تتواءم تماما مع حقائق القرن الحادي والعشرين.
  • Tu quitterais l'unité... pour nous. Et alors ?
    لقد رفضت مُنظمة "الرؤية" تماماً أن تدعنا نُلقي ،نظرة على قائمة العضوية من عام 1988
  • S'il veut conserver son rôle de chef de file, le PNUD doit prouver sans équivoque qu'il est doté des moyens et de l'organisation voulus pour diriger et seconder les organismes des Nations Unies dans les efforts qu'ils font pour aider les pays de programme à atteindre les OMD.
    ولكي يحتفظ البرنامج الإنمائي بدوره القيادي، يجب أن يظهر بجلاء أنه مهيأ ومنظم تماما لتقديم الدعم إلى منظومة الأمم المتحدة وتولي قيادتها لمساعدة البلدان المشمولة بالبرامج على بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
  • L'OSCE est bien placée pour jouer ce rôle.
    ويتناسب هذا الدور تماما مع منظمة الأمن والتعاون.
  • Nous, membres de l'Organisation de la Conférence islamique (OCI), partageons pleinement cette conclusion.
    ونحن في منظمة المؤتمر الإسلامي نؤيد تماما ذلك الاستنتاج.